Les commandes, les bons d'urgence, les ordres de réassorts de postes de cueillettes, les listes de cueillettes constituent des listes que Copilote Pharmacie Hospitalière organise et regroupe afin de les rendre simples à manipuler.

La notion de "rafale" permet de dispenser plusieurs services en même temps (de 2 à N).

Ce même principe de "rafale" permet également la dispensation simultanée de plusieurs ordonnances sur les stockeurs rotatifs de stockage, vers un robot de dispensation globale ou de doses unitaires individuelles.

Copilote Pharmacie Hospitalière permet bien entendu la reglobalisation d'ordonnances.